Название: Больше чем секс
Оригинальное название: No Strings Attached
Год выхода: 2011
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Айвен Райтман
Сценарий: Элизабет Меривезер
В ролях: Натали Портман, Эштон Катчер, Кэри Элвис, Лэйк Белл, Оливия Тирлби, Кевин Клайн, Грета Гервиг, Мелинда Калинг, Талия Балсам, Офелия Ловибонд
Продолжительность: 01:39:20
Перевод: Русский Дублированный

Премьера (мир): 21 января 2011
Премьера (РФ): 3 марта 2011

О фильме: Это грустная и смешная история о непростых отношениях между мужчиной и женщиной. Казалось бы, как просто достичь сексуальной близости, но как сложно добиться душевной гармонии и взаимопонимания. Отношения главных действующих лиц фильма сначала ограничиваются только сексом. Но через некоторое время они сознают, что одного секса недостаточно для того, чтобы в их сердцах проснулось любовное чувство…

Название: Телохранитель
Оригинальное название: London Boulevard
Год выхода: 2010
Страна: США, Великобритания
Жанр: криминал, мелодрама, боевик
Режиссер: Уильям Монахэн
Сценарий: Кен Бруен, Уильям Монахэн
В ролях: Колин Фаррелл, Кира Найтли, Рэй Уинстон, Стивен Грэм, Дэвид Тьюлис, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Анна Фрил, Бен Чаплин, Эдди Марсан, Офелия Ловибонд
Продолжительность: 01:39:20
Перевод: Русский Дублированный

Премьера (мир): 26 ноября 2010
Премьера (РФ): 10 февраля 2011

О фильме: В центре сюжета фильма – непростые любовные отношения между бывшим лондонским заключенным и актрисой, которая предпочитает тишину и уединение…

Название: Как знать...
Оригинальное название: How Do You Know?
Год выхода: 2010
Страна: США
Выпущено: Columbia Pictures Corporation
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Режиссер: Джеймс Л. Брукс
Сценарий: Джеймс Л. Брукс
В ролях: Риз Уизерспун, Пол Радд, Джек Николсон, Оуэн Уилсон, Кэтрин Хан, Марк Линн-Бэйкер, Ленни Венито, Молли Прайс, Рон МакЛарти, Шелли Конн
Продолжительность: 01:57:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бюджет: $100 000 000
Премьера (мир): 17 декабря 2010
Премьера (РФ): 10 февраля 2011, «WDSSPR»

О фильме: Чтобы покорить сердце юной и прекрасной бейсболистки Лизы, «конторская душа» Джордж должен выйти победителем из единоборства с Манни, который в бейсболе – профессионал…

Название: Путь домой
Оригинальное название: The Way Back
Год выхода: 2010
Страна: США
Студия: Exclusive Films
Жанр: драма
Режиссер: Питер Уир
Сценарий: Кейт Р. Кларк, Славомир Равич, Питер Уир
В ролях: Колин Фаррелл, Джим Стерджесс, Деян Ангелов, Йордан Быков, Драгош Букур, Саттар Дикамбаев, Сэлли Эдвардс, Валентин Ганев, Игорь Гнездилов, Mariy Grigorov
Продолжительность: 02:04:53
Перевод: Русский Профессиональный (двухголосый)

Премьера (РФ): 3 февраля 2011

О фильме: Фильм основан на подлинной истории о группе солдат, сбежавших из
ГУЛАГа в 1942 году. В нем рассказывается о побеге из лагеря времен ГУЛАГа. Шестеро заключенных решаются на это рискованное мероприятие, чтобы обрести, наконец, свободу…

Название: Большие мамочки: Сын как отец
Оригинальное название: Big Mommas: Like Father, Like Son
Год выхода: 2011
Страна: США
Выпущено: Twentieth Century Fox Film Corporation
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Уайтселл
Сценарий: Мэттью Фогель, Дон Раймер, Дэррил Куорлз
В ролях: Мартин Лоуренс, Брэндон Т. Джексон, Макс Каселла, Фэйзон Лав, Портия Даблдэй, Джессика Лукас, Ана Ортиз, Алексис Данин Кемп, Стив Уоррен, Марк Джон Джеффрис
Продолжительность: 01:42:57
Перевод: Русский Дублированный

Премьера (мир): 16 февраля 2011
Премьера (РФ): 24 февраля 2011

О фильме: Один из лучших агентов ФБР со своим напарником по кличке «Большая мамочка» борются с опасной преступной группировкой. На это раз им помогает Трент, который стал свидетелем жесткого убийства. Чтобы отыскать его исполнителей и организаторов, «прелестной» парочке предстоит стать «своими» в женской школе исполнительных видов искусства. И это Большой Мамочке и странноватой студентке Шарман удается. Правда, дело не обходится без всевозможных комических положений и ситуаций, в которые то и дело попадают герои фильма…

Название: Медведь Йоги
Оригинальное название: Yogi Bear
Год выхода: 2010
Страна: США, Новая Зеландия
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Режиссер: Эрик Бревиг
Сценарий: Джеффри Вентимилья, Джошуа Стернин, Брэд Коуплэнд
В ролях: Дэн Эйкройд, Кристин Тейлор, Томас Кэвэна, Анна Фэрис, Джастин Тимберлэйк, ТиДжей Миллер, Эндрю Дэйли, Натан Кордри, Дженнесса Роуз, Дин Ноусли
Продолжительность: 01:12:52
Перевод: Дублированный [лицензия]

Премьера (мир): 17 декабря 2010
Премьера (РФ): 30 декабря 2010

О фильме: Дела в Джеллистоунском парке идут не очень, и жадный майор Браун решает закрыть его и продать землю. А это значит, что многие семьи больше не смогут насладиться красотами природы, но, что еще хуже, Йоги и его друг Бу-Бу будут выброшены из их единственного дома, где они прожили всю жизнь. Приняв теперь величайший вызов в своей жизни, Йоги должен доказать, что он действительно «умнее обычных медведей». Он и Бу-Бу объединяются со своим старым противником рейнджером Смитом, чтобы найти способ спасти Джеллистоун от закрытия.

Название: Скайлайн
Оригинальное название: Skyline
Год выхода: 2010
Страна: США, Relativity Media, Hydrau
Жанр: фантастика, триллер
Режиссер: Колин Штраус, Грег Штраус
Сценарий: Джошуа Кордес, Лайам О`Доннелл
В ролях: Эрик Бальфур, Скотти Томпсон, Дэвид Зайас, Дональд Фэйсон, Бриттани Дэниэл, Кристал Рид, Нил Хопкинс, Дж. Пол Бомер, Таня Ньюболд, Пэм Левин
Продолжительность: 01:28:44
Перевод: Русский Дублированный

Премьера (мир): 11 ноября 2010
Премьера (РФ): 11 ноября 2010

О фильме: После вечеринки компания друзей просыпается от того, что в окно ударяет яркий свет. Они видят, как людей на улице затягивает в столп света и они поднимаются куда-то вверх. Вскоре после этого на планете начинается зачистка оставшихся людей. Выжившим предстоит бороться за жизнь с инопланетными тварями.

Название: Бегемот
Оригинальное название: Behemoth
Год выхода: 2011
Страна: США / Канада, Cinetel Films
Жанр: фантастика
Режиссер: Дэвид Хоган
В ролях: Эд Куинн, Паскаль Хаттон, Синди Басби, Уильям Б. Дэвис, Джессика Паркер Кеннеди, Гари Чок, Ти Олссон, Джеймс Кирк, Shaw Madson, Марша Режис
Продолжительность: 01:23:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый)

О фильме: Землетрясение оживляет долгое время бездействующий вулкан, угрожающий небольшому городу, дрожащему в его тени. Но зияющие утробы Земли открывают доказательства существования древнего подземного существа, живущего внутри Земли. И ему теперь представился шанс вырваться на свободу в черном облаке огня и пепла. Когда чудовище наносит разрушения, идет гонка со временем для небольшой группы спасателей, сражающейся со столь разрушительной силой.

Название: Битва за сокровища
Оригинальное Название: Mongolian Death Worm
Год выхода: 2010
Страна: США.
Жанр: Фантастика, приключения
Режиссер: Стивен Р. Монро
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Дрю Уотерс, Джордж Чунг, Виктория Прэтт, Шерил Чин, Карла Беа, Билли Блэр, Джон Макк, Кристофер Мэйсон, Стефани Мэйсон
Продолжительность: 01:25:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый)

О фильме: Американская нефтяная компания устанавливает экспериментальную вышку в Монгольской пустыне, в результате чего в недрах земли пробуждаются гигантские плотоядные насекомые. Смертоносные существа начинают стремительно размножаться, уничтожая все живое на своем пути. Единственный, кто может их остановить — охотник за сокровищами, посвятивший жизнь поискам легендарной гробницы, по легенде охраняемой смертельными червями…

Название: S.W.A.T. Огненная буря
Оригинальное название: S.W.A.T. Firefight
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 89 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [лицензия]
Режиссер: Бенни Бум
В ролях: Гэбриел Махт, Роберт Патрик, Кристанна Локен, Николас Гонзалез, Карли Поуп, Джанкарло Эспозито, Шеннон Кэйн, Мэтт Бушнелл, Джино Энтони Песи, Эли Бардха и др.

О фильме: Сюжет строится на переводе лейтенанта Лос-Анджелесской полиции Пола Катлера в Детройт, где он должен натренировать команду местных спецназовцев. Однако, рутинная миссия оказывается ловушкой, подстроенной охраняемым государством одержимого гения, избравшего Катлера своей мишенью.